Rottolin.

Das Rottolin-Werk in Bayreuth stellt Compounds aus PVC (weich, hart, als Plastisol) und TPE-S her, farbig oder transparent, kälteflexibel, flammhemmend oder wetterbeständig. Die Rezepturen entstehen nicht von der Stange, sondern im Dialog mit den Kunden. 2025 feierte das Familienunternehmen sein 160-jähriges Bestehen.

Wir betreuen Rottolin seit dem Jubiläumsjahr: Website, Fotos und Film, Animationen, Geschäftsausstattung und Werbeartikel.

Ein Werkstoff ist schwer zu zeigen: Granulat sieht in der Schüttung aus wie Granulat. Die neue Website sollte trotzdem sofort klarmachen, wofür Rottolin steht, ohne Fachchinesisch und ohne Stockfotos von Reagenzgläsern.

Unser Weg: Die Körnchen selbst werden zur Bühne. Auf der Startseite fliegen sie als animiertes Granulat auf die Besucherinnen und Besucher zu, in den Farben der Marke.

Für das Logo entstand eine kurze Animation mit Klang: Aus einem roten Pulverstrahl formt sich das R, danach folgt die Figur der Marke. Sie läuft als Intro in Film und Präsentation und gibt dem Namen ein hörbares Zeichen.

Zum 160-jährigen Bestehen lud Rottolin zum Familienfest. Wir haben das Fest fotografiert und gefilmt und dafür ein eigenes Zeichen animiert: ein rotes Herz mit Logo und der Zeile 160 Jahre Familienfest.

Dazu kommen Fotos, die den Werkstoff zeigen, wie er ist: rotes und weißes Granulat, einmal als Fläche, einmal im Fall. Die Bilder tragen die Website, die Broschüren und die Werbeartikel.

Zur Website von Rottolin

3D-Animation und CGI bei Feuerpfeil